home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 6366 / 6366.xpi / chrome / firegestures.jar / locale / vi-VN / firegestures / prefs.dtd < prev   
Text File  |  2009-11-17  |  3KB  |  56 lines
  1. <!ENTITY options "T├╣y chß╗ìn">
  2. <!ENTITY mainPane "Tß╗òng qu├ít">
  3. <!ENTITY mappingPane "G├ín thao t├íc">
  4. <!ENTITY advancedPane "N├óng cao">
  5. <!ENTITY mouseGesture "Lß║»c chuß╗Öt">
  6. <!ENTITY triggerButton "K├¡ch hoß║ít n├║t ─æß╗â bß║»t ─æß║ºu thao t├íc lß║»c">
  7. <!ENTITY triggerButton.left "Tr├íi">
  8. <!ENTITY triggerButton.middle "Giß╗»a">
  9. <!ENTITY triggerButton.right "Phß║úi">
  10. <!ENTITY suppress.alt "Kh├┤ng bß║»t ─æß║ºu thao t├íc lß║»c khi giß╗» ph├¡m Alt">
  11. <!ENTITY mouseTrail "─Éu├┤i chuß╗Öt">
  12. <!ENTITY mouseTrail.description "Hiß╗çn ─æu├┤i khi lß║»c chuß╗Öt">
  13. <!ENTITY mouseTrail.size "K├¡ch th╞░ß╗¢c">
  14. <!ENTITY mouseTrail.color "M├áu">
  15. <!ENTITY gestureTimeout "Thß╗¥i gian hß║┐t hß║ín cß╗ºa ─Éiß╗çu bß╗Ö">
  16. <!ENTITY gestureTimeout.description.1 "Hß╗ºy bß╗Å lß║»c chuß╗Öt sau">
  17. <!ENTITY gestureTimeout.description.2 "gi├óy nß║┐u kh├┤ng c├│ di chuyß╗ân">
  18. <!ENTITY mappings.title "G├ín ph├¡m">
  19. <!ENTITY mappings.description "Chß╗ìn mß╗Öt s╞í ─æß╗ô g├ín ─æß╗â cß║Ñu h├¼nh">
  20. <!ENTITY tools.title "C├┤ng cß╗Ñ">
  21. <!ENTITY tools.description "Sao l╞░u v├á kh├┤i phß╗Ñc tß║Ñt cß║ú c├íc s╞í ─æß╗ô g├ín">
  22. <!ENTITY tools.backup.label "Sao l╞░u">
  23. <!ENTITY tools.restore.label "Kh├┤i phß╗Ñc">
  24. <!ENTITY tools.restore.alerttext "Thao t├íc n├áy sß║╜ thay thß║┐ tß║Ñt cß║ú c├íc s╞í ─æß╗ô g├ín hiß╗çn tß║íi bß║▒ng bß║ún sao l╞░u. Bß║ín c├│ chß║»c kh├┤ng?">
  25. <!ENTITY wheelGesture "─Éiß╗çu bß╗Ö Cuß╗Ön chuß╗Öt">
  26. <!ENTITY wheelGesture.up.left "Cuß╗Ön l├¬n v├á giß╗» chuß╗Öt tr├íi">
  27. <!ENTITY wheelGesture.up.middle "Cuß╗Ön l├¬n v├á giß╗» chuß╗Öt giß╗»a">
  28. <!ENTITY wheelGesture.up.right "Cuß╗Ön l├¬n v├á giß╗» chuß╗Öt phß║úi">
  29. <!ENTITY wheelGesture.down.left "Cuß╗Ön xuß╗æng v├á giß╗» chuß╗Öt tr├íi">
  30. <!ENTITY wheelGesture.down.middle "Cuß╗Ön xuß╗æng v├á giß╗» chuß╗Öt giß╗»a">
  31. <!ENTITY wheelGesture.down.right "Cuß╗Ön xuß╗æng v├á giß╗» chuß╗Öt phß║úi">
  32. <!ENTITY rockerGesture "─Éiß╗çu bß╗Ö Tay ch╞íi nhß║íc Rock">
  33. <!ENTITY rockerGesture.left "Nhß║Ñn chuß╗Öt tr├íi ─æß╗ông thß╗¥i giß╗» chuß╗Öt phß║úi">
  34. <!ENTITY rockerGesture.right "Nhß║Ñn chuß╗Öt phß║úi ─æß╗ông thß╗¥i giß╗» chuß╗Öt tr├íi">
  35. <!ENTITY keypressGesture "─Éiß╗çu bß╗Ö ß║ñn ph├¡m">
  36. <!ENTITY keypressGesture.ctrl "Lß║»c chuß╗Öt ─æß╗ông thß╗¥i giß╗» ph├¡m Ctrl">
  37. <!ENTITY keypressGesture.shift "Lß║»c chuß╗Öt ─æß╗ông thß╗¥i giß╗» ph├¡m Shift">
  38. <!ENTITY keypressGesture.open "Mß╗ƒ c├íc li├¬n kß║┐t ─æ╞░ß╗úc chß╗ìn trong c├íc thß║╗">
  39. <!ENTITY keypressGesture.save "L╞░u c├íc li├¬n kß║┐t ─æ╞░ß╗úc chß╗ìn">
  40. <!ENTITY keypressGesture.copy "Ch├⌐p ─æß╗ïa chß╗ë c├íc li├¬n kß║┐t ─æ╞░ß╗úc chß╗ìn">
  41. <!ENTITY tabwheelGesture "─Éiß╗çu bß╗Ö Cuß╗Ön chuß╗Öt cho Thß║╗">
  42. <!ENTITY tabwheelGesture.description "Chuyß╗ân thß║╗ khi cuß╗Ön chuß╗Öt tr├¬n thanh thß║╗">
  43. <!ENTITY treecol.name "T├¬n">
  44. <!ENTITY treecol.command "Lß╗çnh">
  45. <!ENTITY treecol.script "Script">
  46. <!ENTITY treecol.gesture "─Éiß╗çu bß╗Ö">
  47. <!ENTITY editButton.label "Chß╗ënh sß╗¡a">
  48. <!ENTITY editButton.accesskey "C">
  49. <!ENTITY clearButton.label "X├│a trß║»ng">
  50. <!ENTITY clearButton.accesskey "X">
  51. <!ENTITY addScriptButton.label "Th├¬m Script">
  52. <!ENTITY addScriptButton.accesskey "T">
  53. <!ENTITY deleteScriptButton.label "X├│a Script">
  54. <!ENTITY deleteScriptButton.accesskey "a">
  55. <!ENTITY getScripts.label "Lß║Ñy th├¬m Script">
  56.